BLOG

伝えたいこと。
綴ります。

  1. HOME
  2. ブログ
  3. 未分類
  4. 気持ちは受け身

気持ちは受け身

How are you doing? NATSUです!
日本語では「ワクワクした」とか「疲れた」といいますが、
英語では、
I am excited about the new car.
I am tired from the work.
と書くように、
「ワクワクさせられた」「疲れさせられた」と表現しているのです。色々な気持ちは受け身で表せる!
言語による認識の違い、面白いですね✨

これがわかれば、
exciteがワクワクさせる、tireが疲れさせる、ということも
すぐにわかるはず!

・・・ということで、
I am little exhausted・・・なNATSUでした!
Have a nice weekend♪

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

関連記事