夏祭り！

Hi there!昨日からさんさ踊りが始まりましたね✨

ということで、夏祭り関係の英語をご紹介！

射的 shooting gallery 
金魚すくいは、日本独自のものですが、
goldfish scooping game と訳せそう。
わたあめ　cotton candy
くじ lottery
生ビール　draft beer
うちわ　fan
風鈴　wind bell 
・・・こんな感じでしょうか

ユニークなものが多い日本の夏祭り、
ぜひ海外の方にも紹介してみてください♪
By the way, my Sansa dance is actually terrible… so sad
さんさをはじめ踊り系は全くだめな僕、
教室で踊って～　と言われるといつも冷や汗です・・・
I hope you will enjoy Sansa Odori Festival! Have a good day guys!