BLOG

伝えたいこと。
綴ります。

  1. HOME
  2. ブログ
  3. ことわざ
  4. ことわざ

ことわざ

Hi, everyone. Thanks for always visiting our website!
今日は、英語のことわざを紹介してみたいと思います。ランダムですが、健康に関するものを

・An apple a day keeps the doctor away./一日一個の林檎(りんご)で医者いらず
keep ○○ away  ○○を遠ざける
I would love to eat apples, but they are too expensive recently…

・Good medicine tastes bitter./良薬は口に苦し
taste ○○ ○○の味がする。
It is somewhat true I guess.

・Many dishes (make) many diseases./大食は大病のもと
・・・そうかもしれないですが、お菓子はやめられないですね。That relieves my stress so much!

・Sleep is better than medicine./睡眠は薬に勝る
Yes, sleep quality is really important!

いかがでしたか?科学が進んだ今日、必ずしもすべて真ではない気もしますが、短い文ですっきりと表現することわざは、
こなれた英文を書く練習にもなりますね♪

Thank you for reading! See you tomorrow. 

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

関連記事